الدقة قبل الترويج
يشرح المحتوى العام المنتج من دون اعتمادات مختلقة أو شهادات زائفة أو ادعاءات مبالغ فيها عن الدقة. نميز دائماً بين اختبار قراءة قصير عبر الإنترنت وامتحان معترف به وتحت الإشراف.
المصادر والتكييف
نذكر مصدر المواد المكيّفة ورخصتها عند الحاجة. تحافظ التعديلات التحريرية على معنى النص وتجعل الأسئلة والإجابات واضحة باللغة التي يجري اختبارها.
الترجمة والمراجعة
تُراجع الترجمات والعناوين ورسائل الخطأ ضمن سياقها على الحاسوب والهاتف والتخطيطات من اليمين إلى اليسار. نقيّم تقارير الغموض أو الملاءمة الثقافية أو إمكانية الوصول وفق أثرها في المتعلم.
التصحيحات والتواصل
تُطبق التصحيحات المهمة في جميع اللغات المتأثرة، لا في صفحة واحدة فقط. أرسل وصفاً واضحاً ورابط الصفحة إلى info@fluentcheck.com للمراجعة التحريرية.